| 翻訳と辞書 |
| All for Peace ： ウィキペディア英語版 |
All for Peace
All for Peace ((ヘブライ語:רדיו כל השלום), (アラビア語:راديو صوت السلام)) is a joint Israeli-Palestinian East Jerusalem based radio station that transmits from Ramallah in the Palestinian territories. It was founded in 2004 with the stated aim of having "a positive role in resolving the conflict" and describes itself as not-for-profit. A significant section of its independent revenue came from commercial advertising.〔〔(【引用サイトリンク】url=http://allforpeace.org/eng/about )〕 It was the first radio station staffed by Israelis and Palestinians to broadcast in both Arabic and Hebrew.〔 The Israeli and Palestinian co-directors of the station were joint winners of the International Council for Press and Broadcasting's "Outstanding Contribution to Peace" award in 2010, part of the International Media Awards.〔 The station was shut down by the Israeli government in November 2011 for "broadcasting into Israel illegally".〔
==History==
All for Peace was set up in 2004 as a joint initiative of Givat Haviva's Jewish-Arab Center for Peace, an Israeli organization, and Biladi, a Palestinian publishing company.〔 It's co-directors are Jewish Israeli Mossi Raz and Palestinian Maysa Baransi-Siniora.〔〔 It was the first radio station staffed by Israelis and Palestinians to broadcast in both Arabic and Hebrew.〔 The original plan for the station was to host shows in both Arabic and Hebrew to promote intercultural awareness between Arabs and Jews in their own languages. English broadcasts were added not long after the station started because, according to Maysa Baransi-Siniora, "English is a language that both sides understand". In 2004, when the station started, content was initially generated in Jerusalem and broadcast over the Internet while the station waited for their radio transmitter to be released by Israeli customs officials in Tel Aviv.〔 The station regarded broadcasting over the FM band as important because many potential listeners did not have Internet access.〔 Although the station had been provided with rights to one of the Palestinian Authority's approved radio frequencies, bureaucratic difficulties at a time when there were poor relations between Israel and the Palestinian Authority and no peace negotiations delayed the transmitter's delivery to Ramallah for several months.〔 After some initial delays, the station started broadcasting from Ramallah in the West Bank but its offices and recording studio, where programs are recorded and uploaded to the Internet, are in East Jerusalem.〔〔(【引用サイトリンク】url=http://allforpeace.org/eng/radio-allforpeace-was-forced-to-halt-of-all-air-broadcasts )〕 The station was conceived as a replacement for Abie Nathan's Voice of Peace radio station that stopped broadcasting in 1993. A small difference in the spelling between the Hebrew names of the stations was used to differentiate between them.〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「All for Peace」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|